Ný útgáfa af Vatnsdæla sögu
Vatnsdæla saga er nú komin út í nýrri útgáfu hjá Bókaútgáfunni Merkjalæk. Sagan er gefin út með nútima stafsetningu og einnig er ýmsum orðmyndum breytt til nútímahorfs. Guðráður B. Jóhannsson myndskreytti bókina og gerði bókarkápu en hana prýða myndir af fresku sem Baltasar málaði á veggi Húnavallaskóla.
Á Húna.is segir að áhugi á sögunni hafi aukist eftir að farið var að sauma Vatnsdælarefilinn hjá Textílsetrinu á Blönduósi. Sagan er væntanleg í sölu hjá Textílsetrinu á Blönduósi og í versluninni Hitt og þetta handverk, Aðalgötu 8 á Blönduósi. Bókina má einnig nálgast hjá útgefanda (sighp46@gmail.com, s. 8923215).
Bókaútgáfan Merkjalækur er til heimilis á Merkjalæk í Svínadal í A-Hún. Það eru Sigurður H. Pétursson, fyrrum héraðsdýralæknir í A-Hún til 30 ára, og kona hans Ragnhildur Þórðardóttir sem eiga og reka útgáfuna.
Úr formála bókarinnar:
Vatnsdæla saga er skrifuð á 13. öld, að talið er. Hún er ættarsaga Hofverja í Vatnsdal. Sagan hefst úti í Noregi líklega á árunum 820-830 og segir fyrst frá Katli raum í Raumsdal. Ketill var afi Ingimundar gamla sem kom með miklu fylgdarliði til Íslands, fyrir eða um 900, nam land í Vatnsdal og bjó á Hofi. Sögunni lýkur með dauða Þorkels kröflu á fyrri hluta 11. aldar.
Vatnsdæla saga hefur oft verið gefin út, fyrst 1812. Við þessa útgáfu er stuðst við ýmsar eldri útgáfur. Sagan er hér gefin út með nútíma stafsetningu og auk þess er ýmsum orðmyndum breytt til nútímahorfs. Er það gert til að gera söguna aðgengilegri og léttari aflestrar. Tilgangurinn er fyrst og fremst að leyfa sögunni, sem slíkri, að njóta sín.
Skipting sögunnar í kafla er sú sama og hefð hefur komist á í eldri útgáfum. Kaflaheiti hefur undirritaður samið.
Þegar þetta er ritað er saumaskapur á Vatnsdælarefli í Textílsetrinu á Blönduósi kominn vel á veg. Það hefur vakið áhuga þeirra, sem að saumaskapnum hafa komið, að kynnast sjálfri sögunni betur og er þessari útgáfu m.a. ætlað að koma til móts við þann áhuga.
Fleiri fréttir
-
Það er ekki nokkur maður að gleyma leiknum í kvöld
feykir.is Skagafjörður, Íþróttir, Mannlíf, Lokað efni 29.04.2025 kl. 16.37Við minnum enn og aftur á leikinn í kvöld! Já einmitt, það er þriðji leikur Tindastóls og Álftaness í undanúrslitum Bónus deildar karla í kvöld og hefst kl. 19:15.Meira -
Ótrúlegt en satt sýnd í Króksbíó 1. maí
feykir.is Skagafjörður, Listir og menning 29.04.2025 kl. 16.11Stuttmyndin Ótrúlegt en satt eftir Ásthildi Ómarsdóttur, sem er kvikmyndagerðarkona frá Sauðárkróki, verður sýnd fimmtudaginn 1. maí kl. 16:00 í Króksbíó á Sauðárkrókii. Myndin vekur upp mikilvægar spurningar um virðingu og mannúð á dvalarheimilum. Myndin var valin besta stuttmyndin á leiklistarbraut Kvikmyndaskóla Íslands við útskrift skólans í lok síðasta árs og leikur Ásthildur aðalhlutverkið. Í öðrum helstu hlutverkum eru Vigdís Hafliðadóttir, Sólveig Pálsdóttir og Magnús Orri Sigþórsson.Meira -
Húnvetningum spáð falli en eru hvergi bangnir
feykir.is Austur-Húnavatnssýsla, Íþróttir, Vestur-Húnavatnssýsla, Lokað efni 29.04.2025 kl. 15.36„Við erum langminnsta félagið í deildinni. Við erum með svo margar áskoranir sem við verðum að sigrast á. Hópurinn á svo stuttan tíma saman á undirbúningstímabilinu í samanburði við hin liðin. Svona er þetta bara og við tökum áskoruninni af alefli," segir Dominic Furness í spjalli við Fótbolta.net en miðillinn spáir liði Kormáks Hvatar neðsta sætinu í 2. deild á komandi keppnistímabiii sem hefst nú í vikulokin en lið Húnvetninga spilar við KFA í Fjarðabyggðarhöllinni á laugardaginn.Meira -
Vel heppnað Kirkjukvöld í Sauðárkrókskirkju
feykir.is Skagafjörður, Mannlíf 29.04.2025 kl. 12.29Það var hugljúf og falleg stund í Sauðárkrókskirkju mánudagskvöldið 28. apríl þegar hið árlega Kirkjukvöld var haldið. Gestir kvöldsins voru rúmlega 100 manns og var dagskráin glæsileg að vanda. Sr. Karl Matthíasson tók fyrstur til máls og kynnti lögin eitt af öðru, eins og honum einum er lagið, en það var Kirkjukór Sauðárkrókskirkju sem hóf sönginn. Stjórnandi kórsins var að þessu sinni Helga Rós Indriðadóttir og spilaði Rögnvaldur Valbergsson organisti á hljómborð og Sigurður Björnsson var á trommum. Einsöngvarar kvöldsins voru þær Lára Sigurðardóttir og Guðrún Jónsdóttir.Meira -
SSNV krefur stjórnvöld um að hraða uppbygginu vega í landshlutanum
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Vestur-Húnavatnssýsla, Lokað efni 29.04.2025 kl. 12.02Á ársþingi Samtaka sveitarfélaga á Norðurlandi vestra, sem haldið var á Sauðárkróki 9. apríl voru ýmsar ályktanir samþykktar. Þar á meðal ein er varðar vegasamgöngur í landshlutanum en í henni er þess krafist að stjórnvöld hraði uppbyggingu vega á Norðurlandi vestra og tryggi að stofn- og tengivegir í landshlutanum verði færðir upp í forgang í samgönguáætlun ríkisins, með skýrri framkvæmdaáætlun og tryggu fjármagni.Meira
Athugasemdir eru á ábyrgð þeirra sem þær skrá.
Feykir áskilur sér þó rétt til að eyða ummælum sem metin verða sem ærumeiðandi eða ósæmileg.
Smelltu hér til að tilkynna óviðeigandi athugasemdir.